13 Reasons Why

這是一部Netflix原創的的連續劇。故事是發生在一個平凡的高中。它採用倒敘的方式，從一位女學生自殺後反過來重新檢示她餘生最後的高中時光，以及那十三個讓她自殺的理由。我看這部作品的理由有兩個。主要的那個是想練英文聽力。 我不想從幫派或警匪片裡面學英文，因此選了這部以美國高中生活為背景的作品當學習對像。另一個原因是它開頭的時候帶有一些懸疑的色彩。讓人想要去了解，去推敲，去知道---為什麼女主角宰了她自己。

然而這部作品看個四分之一就可以感覺到幾個缺點。首先，它並不是很懸疑，主要還是在堆積懸念。這是連續劇常用的手法。目的是黏住觀眾。我不能說它很成功，因為它在過程中只堆不解，使得小弟我愈看愈有『怨念』。這表示它玩的太過火了。同時也表示本劇的深度不足夠支持懸疑的部份。看個四分之一就會讓你發現它用的是同樣的輪迴，換湯不換藥的一直轉，真的很乏味。劇中人物的設定很一般，互動方式很刻意，可以說是一群腦筋有問題的傢伙。就只是為了支撐整個故事的懸念罷了。

女主角漢娜．貝克因為自己乖僻的個性，加上與校園裡一堆不知是腦袋有洞還是喀太多藥的同學進行詭譎的互動，結果想不悲劇也難。然後她殺掉自己之前還搞了一堆麻煩的舉動。全劇的故事線就這樣非常刻意的展開了。倒也不是不行刻意。只是這招用久了沒兩、三集就會讓人倦怠。小弟看到中間就有點撐不下去了。整個變成三流的肥皂劇。

目前它在網路上的評價很不錯。五星等級的話它算是拿了四星。以連續劇來說它確實完成了它的任務，留住觀眾的眼睛，把故事說完整，算值得這個分數了。不過個人認為它仍然只是一時之選，完全比不上那些名留青史的作品。

這部作品騙騙高中生還可以。如果你對戲劇的藝術呈份有最基本的要求的話，恐怕不適合這部作品。但你若只是個想看肥皂劇殺時間的人，那這部作品塑造的懸念應該可以滿足您。

Zadeh & Ramsundar - 初探深度學習，使用TensorFlow

AI是這幾年的大熱門，尤其AlphaGo的成功，徹底的讓人們見識到AI的發展。在人們厭倦目前的成果前至少還會再熱個5到10年吧。作為一個資訊人，我看待AI的方式應該較其他人理性。有些人把AlphaGo的成功看成是「人類的失敗」，甚至認為AI已經崛起，對當前AI的發展妄自猜想。然而目前的AI其實以相關學者的角度來看仍然和數十年前一樣處在同樣的階段，也就是弱AI的階段。現在的成果主要是因為硬體的速度更快了，把以前的人想做但做不到的事情實踐出來而已。相關學者認為現在的AI需要更進一步的反思(rethink)，從根本去做改變、創新，才可能進入下一個階段。

回到本書的主題--TensorFlow吧。它是由Google所釋出的一個AI執行框架。目的在於方便機器學習的從業人員有一個良好的框架去實作所需的學習。從業人員不需要重覆實作一些常見的學習演算法。常見的演算法已經在TensorFlow裡面提供了，只需要依照使用的說明去叫用就好。從業人員也不需要花心思去管理框架內部的執行細節，就相信TensorFlow，即Google，能把這些細節做好。比如TensorFlow如何去套用多CPU、GPU來提高效率就不需要從業人員費心處理。如此一來從業人員能專注在自己的任務，也就是用機器學習來處理想要處理的問題。

它介紹了TensorFlow的基礎知識，比如安裝、主要函式、程式架構與套用各式深度學習演算法的實作方式。許多時候更深入潛出的說明這些演算法的背景知識，小技巧、適用場景與學術上的挑戰。這些引人入勝的知識讓你感覺親自走過了機器學習的古往今來。

這本書的內容非常的硬核。雖然書中對目標讀者下的條件不多，但實際閱讀起來就發現讀者會需要足夠的數學底子才行。由其是統計學與微積分的部份。軟體開發的經驗也很重要，畢盡裡面的函式是需要透過程式叫用。而且TensorFlow仍不斷在更新，因此書中的說明也可能和你抓下來測試的結果不太一樣。有足夠的開發經驗能幫助你排除一些程式面、環境面、版本上的問題。

Jackmis個人看的是中譯本。不知道是原文的問題還是譯者的問題，有些地方翻得怪怪的。說難聽點，感覺譯者自己也不知道自己在翻什麼。然而譯者似乎在這個領域上翻過不少作品，真的不知道為什麼會翻得那麼怪。如果只是一兩個地方怪怪的，那我也不會「婊」這個譯者。但是怪怪的地方真的不少...。這裡說幾個比較明顯的怪怪的地方：首先，譯者少部份使用的中譯名詞似乎是譯者自行翻的，和網路上常用的譯名不同，甚至在網路上是找不到。其次，有些地方感覺譯者沒有完全理解，只能直接照字面翻，除了使得段落文句不順，更影響讀者對內容的理解與學習。所以...如果可以的話，或許各位應該找原文書來看。當然，可能原本就寫的不好。作者的目的明顯是在推廣TensorFlow，所以對於機器學習的知識有時就是東說一句西補一段，非常不完整。這部份必須由讀者自行做功課補齊。...然而，由於譯者用的中譯詞和大家不一樣，所以有時會找不到資料...哈哈...

這本書以商業的角度來看算是成功的啦，畢盡他把TensorFlow推出去，讓從業人員進得來。但是以教科書來看是不太及格的。因為教學不完整而且系統鬆散。當成一般科普書籍來看還OK。

宮步美幸 - 無止盡的殺人

這是宮步美幸早期的作品，有些青澀。或許是得獎大作讀太多了，本作給我的感覺還是差了一些。不過這是以得獎作品為標準所衡量的結果，若是和一般作品或其他作家比起來，本作仍然屬於中上乘之作。

本書的故事裡可以找到許多得獎作品的影子。故事以一起加工的意外開場。以許許多多角色的「錢包」為視點作為旁觀。這點令人有些難融入，個人認為這就是宮步大師在本作中最為稚嫩的設計，有些多餘。錢包們訴說著他們對各自主人的感情，和一起連續殺人事件對這些人的人生吹起的漣漪。

詭計不是本作的重點。其實我看不太懂主人翁怎麼發現到可能的真相。就像被雷打中一樣，想出共犯的存在。本格推理小說在「推敲出共犯存在的可能」也必須要下一翻功夫。不過這不打緊，稱不上敗筆。

其實本作的梗也不算原創。不確定日本作家是否也有其他人用過，但是要我說的話，看過最早人使用的應該是出現在謀殺女王阿嘉莎．克莉斯蒂的白羅系列。其犯罪手法恐怕是推理小說中最棘手的。只是...雖然棘手，但其實不太討喜。就連出現在白羅系列時，也是經過作者十分苦心的安排才稱得上精采。

讀者們請放心。宮步在這類故事的處理上也很有把握度。劇情的緊湊度和人覺的安排設計仍然表現的很好。絕對沒有砸了「平成國民作家」的招牌。宮步的書迷應該當作一個樣本好好閱讀研究一下。為一個小品來閱讀會是不錯的體驗。